{"id":13462,"date":"2026-05-21T05:19:37","date_gmt":"2026-05-21T05:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/data-protection\/"},"modified":"2026-05-21T05:19:42","modified_gmt":"2026-05-21T05:19:42","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"\n<style>.sh-legal { max-width:880px; margin:64px auto; padding:0 32px; font-family:inherit; color:#4A4A4A; }\n.sh-legal h1 { font-size:clamp(28px,3vw,40px); font-weight:300; letter-spacing:-.01em; color:#1E1E1E; margin:0 0 16px; }\n.sh-legal h2 { font-size:22px; font-weight:600; color:#1E1E1E; margin:48px 0 14px; padding-bottom:10px; border-bottom:2px solid #B73C2B; display:inline-block; }\n.sh-legal h3 { font-size:17px; font-weight:600; color:#1E1E1E; margin:28px 0 10px; }\n.sh-legal p, .sh-legal li { font-size:16px; line-height:1.65; margin:0 0 14px; }\n.sh-legal a { color:#B73C2B; text-decoration:none; }\n.sh-legal a:hover { text-decoration:underline; }\n.sh-legal__eyebrow { display:block; font-size:12px; text-transform:uppercase; letter-spacing:.18em; color:#B73C2B; font-weight:700; margin-bottom:14px; }\n.sh-legal__rule { width:40px; height:3px; background:#B73C2B; margin:8px 0 32px; border-radius:2px; }\n.sh-legal__meta { background:#F9F6F1; padding:24px 28px; border-radius:10px; margin:32px 0; font-size:14px; }\n<\/style><section class=\"sh-legal\"><span class=\"sh-legal__eyebrow\">Rechtliches<\/span><h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1><div class=\"sh-legal__rule\"><\/div><p>Suisse Homes CH GmbH nimmt den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich gem\u00e4ss den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Webseite suisse-homes.ch sowie f\u00fcr alle weiteren Dienste der Suisse Homes CH GmbH.<\/p><h2>1. Verantwortliche Stelle<\/h2><div class=\"sh-legal__meta\"><strong>Suisse Homes CH GmbH<\/strong><br>Hinterbergstrasse 28<br>6312 Steinhausen<br>Schweiz<br><br>Telefon: +41 41 505 06 06<br>E-Mail: <a href=\"mailto:info@suisse-homes.ch\">info@suisse-homes.ch<\/a><\/div><h2>2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2><p>Bei jedem Aufruf unserer Webseite werden durch unseren Webserver automatisch Daten in Server-Logfiles gespeichert, wie z. B. der Name der angeforderten Datei, IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, \u00fcbertragene Datenmenge und der anfragende Provider. Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs der Webseite sowie zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet.<\/p><p>Personenbezogene Daten erheben wir nur, wenn Sie uns diese im Rahmen einer Kontaktaufnahme, Bewertungsanfrage, Suchanfrage, Bewerbung oder eines anderen Formulars freiwillig mitteilen.<\/p><h2>3. Zweck der Datenverarbeitung<\/h2><p>Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschliesslich zu folgenden Zwecken:<\/p><ul><li>Bearbeitung Ihrer Anfrage (Kontakt, Bewertung, Suchauftrag, Bewerbung)<\/li><li>Erf\u00fcllung vertraglicher Pflichten<\/li><li>Kommunikation im Rahmen der Gesch\u00e4ftsbeziehung<\/li><li>Optimierung unserer Dienstleistungen und Webseite<\/li><li>Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen<\/li><\/ul><h2>4. Weitergabe von Daten<\/h2><p>Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, sofern dies zur Vertragsdurchf\u00fchrung erforderlich ist (z. B. an Banken, Notariate, Versicherungen oder Beh\u00f6rden) oder Sie ausdr\u00fccklich eingewilligt haben. Eine kommerzielle Weitergabe Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt.<\/p><h2>5. Cookies<\/h2><p>Unsere Webseite verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und bestimmte Funktionen bereitzustellen. \u00dcber den Cookie-Banner k\u00f6nnen Sie selbst entscheiden, welche Cookie-Kategorien Sie zulassen m\u00f6chten. Notwendige Cookies sind f\u00fcr den Betrieb der Webseite erforderlich, andere Kategorien (Funktional, Analyse, Werbung) k\u00f6nnen Sie individuell aktivieren oder ablehnen.<\/p><h2>6. Eingebettete Inhalte Dritter<\/h2><p>Wir binden auf unserer Webseite Inhalte von Drittanbietern ein, insbesondere:<\/p><ul><li><strong>Casaframe<\/strong> (Immobilienangebote): Die Liste der Immobilien wird \u00fcber ein Fenster von casaframe.ch eingebettet. Beim Aufruf werden Verbindungsdaten an Casaframe \u00fcbermittelt.<\/li><li><strong>Google reCAPTCHA<\/strong>: Zum Schutz vor automatisierten Formular-Eingaben. Datenschutzerkl\u00e4rung: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">policies.google.com\/privacy<\/a><\/li><\/ul><h2>7. Ihre Rechte<\/h2><p>Sie haben jederzeit das Recht auf:<\/p><ul><li>Auskunft \u00fcber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten<\/li><li>Berichtigung unrichtiger Daten<\/li><li>L\u00f6schung Ihrer Daten (sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen)<\/li><li>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/li><li>Widerruf einer erteilten Einwilligung<\/li><\/ul><p>Bitte richten Sie Ihre Anfrage an: <a href=\"mailto:info@suisse-homes.ch\">info@suisse-homes.ch<\/a><\/p><h2>8. Datensicherheit<\/h2><p>Wir treffen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen, um Ihre Daten gegen zuf\u00e4llige oder vors\u00e4tzliche Manipulationen, Verlust oder unberechtigten Zugriff zu sch\u00fctzen. Unsere Webseite ist \u00fcber HTTPS verschl\u00fcsselt.<\/p><h2>9. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2><p>Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, um stets aktuellen rechtlichen Anforderungen zu entsprechen. Bei wesentlichen \u00c4nderungen informieren wir auf dieser Webseite.<\/p><p style=\"margin-top:48px;font-size:13px;color:#787878;\">Stand: Mai 2026<\/p><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliches Datenschutzerkl\u00e4rung Suisse Homes CH GmbH nimmt den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich gem\u00e4ss den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Webseite suisse-homes.ch sowie f\u00fcr alle weiteren Dienste der Suisse Homes CH GmbH. 1. Verantwortliche Stelle Suisse Homes CH GmbHHinterbergstrasse 286312 SteinhausenSchweiz Telefon: +41 41 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"simple-restrict-permission":[],"class_list":["post-13462","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Data protection - Suisse Homes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_CH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data protection - Suisse Homes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rechtliches Datenschutzerkl\u00e4rung Suisse Homes CH GmbH nimmt den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich gem\u00e4ss den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Webseite suisse-homes.ch sowie f\u00fcr alle weiteren Dienste der Suisse Homes CH GmbH. 1. Verantwortliche Stelle Suisse Homes CH GmbHHinterbergstrasse 286312 SteinhausenSchweiz Telefon: +41 41 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Suisse Homes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T05:19:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/en\\\/data-protection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/en\\\/data-protection\\\/\",\"name\":\"Data protection - Suisse Homes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-21T05:19:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T05:19:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/en\\\/data-protection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/en\\\/data-protection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/en\\\/data-protection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Data protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/\",\"name\":\"Suisse Homes\",\"description\":\"Ihr Partner f\u00fcr Immobilienvermittlung, Bewertung &amp; Entwicklung in der Schweiz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Suisse Homes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/suisse_homes_logo_de.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/suisse_homes_logo_de.svg\",\"width\":220,\"height\":94,\"caption\":\"Suisse Homes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/suisse-homes.weiter.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data protection - Suisse Homes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/","og_locale":"de_CH","og_type":"article","og_title":"Data protection - Suisse Homes","og_description":"Rechtliches Datenschutzerkl\u00e4rung Suisse Homes CH GmbH nimmt den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich gem\u00e4ss den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Webseite suisse-homes.ch sowie f\u00fcr alle weiteren Dienste der Suisse Homes CH GmbH. 1. Verantwortliche Stelle Suisse Homes CH GmbHHinterbergstrasse 286312 SteinhausenSchweiz Telefon: +41 41 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/","og_site_name":"Suisse Homes","article_modified_time":"2026-05-21T05:19:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/","url":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/","name":"Data protection - Suisse Homes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/#website"},"datePublished":"2026-05-21T05:19:37+00:00","dateModified":"2026-05-21T05:19:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/data-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Data protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/#website","url":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/","name":"Suisse Homes","description":"Ihr Partner f\u00fcr Immobilienvermittlung, Bewertung &amp; Entwicklung in der Schweiz","publisher":{"@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/#organization","name":"Suisse Homes","url":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/suisse_homes_logo_de.svg","contentUrl":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/suisse_homes_logo_de.svg","width":220,"height":94,"caption":"Suisse Homes"},"image":{"@id":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13463,"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13462\/revisions\/13463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"simple-restrict-permission","embeddable":true,"href":"https:\/\/suisse-homes.weiter.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/simple-restrict-permission?post=13462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}